The firm registered more than 2x growth in Southeast Asia and has doubled its headcount in region over the last year